صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2658

غزل شمارهٔ 2658

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: انفرستی

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
اگر درد مرا درمان فرستی
وگر کشت مرا باران فرستی
22
وگر آن میر خوبان را به حیلت
ز خانه جانب میدان فرستی
33
وگر ساقی جان عاشقان را
میان حلقه مستان فرستی
44
همه ذرات عالم زنده گردد
چو جانم را بر جانان فرستی
55
وگر لب را به رحمت برگشایی
مفرح سوی بیماران فرستی
66
به دربان گفته‌ای مگذار ما را
مرا هر دم بر دربان فرستی
77
منم کشتی در این بحر و نشاید
که بر من باد سرگردان فرستی
88
همی‌خواهم که کشتیبان تو باشی
اگر بر عاشقان طوفان فرستی
99
مرا تا کی مها چون ارمغانی
به پیش این و پیش آن فرستی
1010
دل بریان عاشق باده خواهد
تو او را غصه و گریان فرستی
1111
یکی رطلی گران برریز بر وی
از آن رطلی که بر مردان فرستی
1212
دل و جان هر دو را در نامه پیچم
اگر تو نامه پنهان فرستی
1313
تو چون خورشید از مشرق برآیی
جهان بی‌خبر را جان فرستی
1414
چه باشد ای صبا گر این غزل را
به خلوتخانه سلطان فرستی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دلا تا نازکی و نازنینی

برو که نازنینان را نبینی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2657

اگلی نظم

کسی کاو را بود در طبع سستی

نخواهد هیچ کس را تندرستی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2659

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00