صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 822

غزل شمارهٔ 822

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: انیمیکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، نازنین بازیان
Toggle stanza 1
11
عشق اکنون مهربانی می‌کند
جان جان امروز جانی می‌کند
22
در شعاع آفتاب معرفت
ذره ذره غیب دانی می‌کند
33
کیمیای کیمیاسازست عشق
خاک را گنج معانی می‌کند
44
گاه درها می‌گشاید بر فلک
گه خرد را نردبانی می‌کند
55
گه چو صهبا بزم شادی می‌نهد
گه چو دریا درفشانی می‌کند
66
گه چو روح الله طبیبی می‌شود
گه خلیلش میزبانی می‌کند
77
اعتمادی دارد او بر عشق دوست
گر سماع لن ترانی می‌کند
88
اندر این طوفان که خونست آب او
لطف خود را نوح ثانی می‌کند
99
بانگ انانستعین ما شنید
لطف و داد و مستعانی می‌کند
1010
چون قرین شد عشق او با جان‌ها
مو به مو صاحب قرانی می‌کند
1111
ارمغان‌های غریب آورده است
قسمت آن ارمغانی می‌کند
1212
هر که می‌بندد ره عشاق را
جاهلی و قلتبانی می‌کند
1313
سرنگون اندررود در آب شور
هر که چون لنگر گرانی می‌کند
1414
تا چه خوردست این دهان کز ذوق آن
اقتضای بی‌زبانی می‌کند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خنده از لطفت حکایت می‌کند

ناله از قهرت شکایت می‌کند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 821

اگلی نظم

عمر بر اومید فردا می‌رود

غافلانه سوی غوغا می‌رود

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 823

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اینکه طاقت‌ها جوانی می‌کند

ناتوانی‌، ناتوانی می‌کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1451

هر که بی‌او زندگانی می‌کند

گر نمی‌میرد گرانی می‌کند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 245

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00