صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1451

غزل شمارهٔ 1451

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: انیمیکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اینکه طاقت‌ها جوانی می‌کند

ناتوانی‌، ناتوانی می‌کند

2

گر همه خاک از زمین‌گردد بلند

بر سر ما آسمانی می‌کند

3

بسکه فطرتها ضعیف‌ افتاده است

تکیه بر دنیای فانی می‌کند

4

نیست‌کس اینجاکفیل هیچکس

زندگی روزی‌رسانی می‌کند

5

عصمت از تشویش دنیا جستن است

نفس را این قحبه، زانی می‌کند

6

در تب و تاب نفس پرواز نیست

سعی بسمل پرفشانی می‌کند

7

قید هستی پاس ناموس دل است

بیضه‌داری آشیانی می‌کند

8

از چه خجلت صفحه‌ام آتش زند

چون عرق داغم روانی می‌کند

9

هرکه را دیدم درین عبرت‌سرا

بهر مردن زندگانی می‌کند

10

بی دماغم‌، غیر دل زین انجمن

هرچه بردارم گرانی می‌کند

11

آنقدر از خود به یادش رفته‌ام

کاین جهانم آنجهانی می‌کند

12

هیچ می‌دانی که‌ام ای بی‌خبر

شاه ما را پاسبانی می‌کند

13

کلک بیدل هرکجا دارد خرام

سکته هم ناز روانی می‌کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هرکه در اظهار مطلب هرزه‌نالی می‌کند

گر همه ‌کهسار باشد شیشه خالی می‌کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1450

اگلی نظم

نظم امکانی کجا ضبط روانی می‌کند

کوه هم گر پا فشارد سکته‌خوانی می کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1452

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

عشق اکنون مهربانی می‌کند

جان جان امروز جانی می‌کند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 822

هر که بی‌او زندگانی می‌کند

گر نمی‌میرد گرانی می‌کند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 245

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور