صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 646

غزل شمارهٔ 646

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اردرامد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
بار دگر آن مست به بازار درآمد
وان سرده مخمور به خمار درآمد
22
سرهای درختان همه پربار چرا شد
کان بلبل خوش لحن به تکرار درآمد
33
یک حمله دیگر همه در رقص درآییم
مستانه و یارانه که آن یار درآمد
44
یک حمله دیگر همه دامن بگشاییم
کز بهر نثار آن شه دربار درآمد
55
یک حمله دیگر به شکرخانه درآییم
کز مصر چنین قند به خروار درآمد
66
یک حمله دیگر بنه خواب بسوزیم
زیرا که چنین دولت بیدار درآمد
77
یک حمله دیگر به شب این پاس بداریم
کان لولی شب دزد به اقرار درآمد
88
یک حمله دیگر برسان باده که مستی
در عربده ویران شده دستار درآمد
99
یک حمله دیگر به سلیمان بگراییم
کان هدهد پرخون شده منقار درآمد
1010
این شربت جان پرور جان بخش چه ساقیست
از دست مسیحی که به بیمار درآمد
1111
اکنون بزند گردن غم‌های جهان را
کاقبال تو چون حیدر کرار درآمد
1212
دارالحرج امروز چو دارالفرجی شد
کان شادی و آن مستی بسیار درآمد
1313
بربند لب اکنون که سخن گستر بی‌لب
بی حرف سیه روی به گفتار درآمد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بار دگر آن آب به دولاب درآمد

وآن چرخهٔ گردنده در اشتاب درآمد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 645

اگلی نظم

تدبیر کند بنده و تقدیر نداند

تدبیر به تقدیر خداوند چه ماند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 647

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00