صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1131

رباعی شمارهٔ 1131

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: نبودم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

از روی تو من همیشه گلشن بودم

وز دیدن تو دو دیده روشن بودم

2

من میگفتم چشم بد از روی تو دور

جانا مگر آن چشم بدت من بودم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از درد همیشه من دوا می‌بینم

در قهر و جفا لطف و وفا می‌بینم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1130

اگلی نظم

از سوز غم تو آتشی میطلبم

وز خاک در تو مفرشی میطلبم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1132

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گه خلوت بینِ هفت گلشن بودم

گه گوشه نشینِ کنجِ گلخن بودم

عطار»مختارنامه»باب دوازدهم: در شكایت از نفس خود»شمارهٔ 35

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور