صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 948

غزل شمارهٔ 948

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یباشد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
کسی خراب خرابات و مست می‌باشد
از او عمارت ایمان و خیر کی باشد
22
یکی وجود چو آتش بود نباشد آب
محال باشد یک مه بهار و دی باشد
33
منم خراب خرابات و مست طاعت حق
درون شهر معظم ز نیک و بی‌باشد
44
عمارتیست خراباتیان شهر مرا
که خانه‌هاش نهان در زمین چو ری باشد
55
شکوفه‌هاست درختان زهد را ز شراب
نه آن شراب که اشکوفه‌هاش قی باشد
66
چو هست و نیست مرا دید چشم معتزلی
بگفت دیدم معدوم را که شیء باشد
77
به سایه‌ها و به خورشید شمس تبریزی
که بی‌مکان و زمان آفتاب و فی باشد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مخسب شب که شبی صد هزار جان ارزد

که شب ببخشد آن بدر بدره بی‌حد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 947

اگلی نظم

مرا وصال تو باید صبا چه سود کند

چو من زمین تو گشتم سما چه سود کند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 949

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00