صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 949

غزل شمارهٔ 949

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اچهسودکند

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
مرا وصال تو باید صبا چه سود کند
چو من زمین تو گشتم سما چه سود کند
22
ایا بتان شکرلب چو روی شه دیدم
مرا جمال و کمال شما چه سود کند
33
دلم نماند و گدازید چون شکر در آب
جمال ماه رخ دلربا چه سود کند
44
فلک ببست میان مرا ز فضل کمر
ولیک بی‌شه شهره قبا چه سود کند
55
هزار حیله کنم من دغا و شیوه عشق
چو شه حریف نباشد دغا چه سود کند
66
مرا بقا و فنا از برای خدمت اوست
مرا چو آن نبود این بقا چه سود کند
77
سقا و آب برای حرارت جگرست
جگر چو خون شد ای دل سقا چه سود کند
88
فلک به ناله شد از بس دعا و زاری من
چو بخت یار نباشد دعا چه سود کند
99
مگو چنین تو چه دانی بلا دریست نهان
خدای داند و بس کاین بلا چه سود کند
1010
چو خونبهای تو ای دل هوای عشق ویست
مگو که کشته شدم خونبها چه سود کند
1111
تو هان و هان به دل و دیده خاک این ره شو
چو خاک باشی باید علا چه سود کند
1212
در آن فلک که شعاعات آفتاب دلست
هزار سایه و ظل هما چه سود کند
1313
هما و سایه‌اش آن جا چو ظلمتی باشد
ز نور ظلمت غیر فنا چه سود کند
1414
دلا تو چند زنی لاف از وفاداری
برو به بحر وفا این وفا چه سود کند
1515
صفای باقی باید که بر رخت تابد
تو جندره زده گیر این صفا چه سود کند
1616
چو کبر را بگذاری صفا ز حق یابی
بدانی آنگه کاین کبریا چه سود کند
1717
برو به نزد خداوند شمس تبریزی
فقیر او شو جانا غنا چه سود کند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کسی خراب خرابات و مست می‌باشد

از او عمارت ایمان و خیر کی باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 948

اگلی نظم

سپاس آن عدمی را که هستِ ما بربود

ز عشقِ آن عدم آمد جهانِ جان به وجود

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 950

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00