صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1842

رباعی شمارهٔ 1842

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: رنایی

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

چون نیشکر است این نیت ای نایی

شیرین نشود خسرو ما گر نایی

2

هر صبحدم آمدم که هر صبحدمی

از عالم پیر بردمد برنایی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چونی ای آنکه از جمال فردی

صدبار ز چو نیم برون آوردی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1841

اگلی نظم

حاشا که به ماه گویمت میمانی

یا چون قد تو سرو بود بستانی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1843

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور