صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1221

رباعی شمارهٔ 1221

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: انیماییم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

در عالم گل گنج نهانی مائیم

دارندهٔ ملک جاودانی مائیم

2

چون از ظلمات آب و گل بگذشتیم

هم خضر و هم آب زندگانی مائیم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در چشمهٔ دل مهی بدیدیم به چشم

ز آن چشمه بسی آب کشیدیم به چشم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1220

اگلی نظم

در عشق تو گر دل بدهم جان ببرم

هرچه بدهم هزار چندان ببرم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1222

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

زین سان که همیشه در روانی ماییم

سرچشمه راز آسمانی ماییم

غالب دهلوی»دیوان اشعار»رباعیات»رباعی شمارهٔ 89

عالم جسم است و نور جانی مائیم

عالم شب و ماه آسمانی مائیم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1260

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور