صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1324

رباعی شمارهٔ 1324

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: اییم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: رباعی

صداکار: بهناز شکوهی
Toggle stanza 1
11
مائیم که گه نهان و گه پیدائیم
گه مؤمن و گه یهود و گه ترسائیم
22
تا این دل ما قالب هر دل گردد
هر روز به صورتی برون می‌آئیم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مائیم که دوست خویش دشمن داریم

ما دشمن هر غافل و هر هشیاریم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1323

اگلی نظم

مردم رغم عشق دمی در من دم

تا زندهٔ جاوید شوم زان یکدم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1325

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مجرم رخ تو که ما بدو آساییم

ما با رخ و با خرام تو برناییم

سنایی»دیوان اشعار»رباعیات»رباعی شمارهٔ 286

بازآمد و بازآمد ره بگشائیم

جویان دلست دل بدو بنمائیم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1169

ما جان لطیفیم و نظر در نائیم

در جای نمائیم ولی بیجائیم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1308

یار آمده، یار آمده، ره بگشائیم

جویان دلست، دل بدو بنمائیم

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1370

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00