صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1722

غزل شمارهٔ 1722

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ردم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
بدار دست ز ریشم که باده‌ای خوردم
ز بیخودی سر و ریش و سبال گم کردم
22
ز پیشگاه و ز درگاه نیستم آگاه
به پیشگاه خرابات روی آوردم
33
خرد که گرد برآورد از تک دریا
هزار سال دود درنیابد او گردم
44
فراختر ز فلک گشت سینه تنگم
لطیفتر ز قمر گشت چهره زردم
55
دکان جمله طبیبان خراب خواهم کرد
که من سعادت بیمار و داروی دردم
66
شرابخانه عالم شده‌ست سینه من
هزار رحمت بر سینه جوامردم
77
هزار حمد و ثنا مر خدای عالم را
که دنگ عشقم و از ننگ خویشتن فردم
88
چو خاک شاه شدم ارغوان ز من رویید
چو مات شاه شدم جمله لعب را بردم
99
چو دانه‌ای که بمیرد هزار خوشه شود
شدم به فضل خدا صد هزار چون مردم
1010
منم بهشت خدا لیک نام من عشق است
که از فشار رهد هر دلی کش افشردم
1111
رهد ز تیر فلک وز سنان مریخش
هر آن مرید که او را به عشق پروردم
1212
چو آفتاب سعادت رسید سوی حمل
دو صد تموز بجوشید از دی سردم
1313
خموش باش که گر نی ز خوف فتنه بدی
هزار پرده دریدی زبان من هر دم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوش سوی ما آ دمی ز آنچ که ما هم خوشیم

آب حیات توایم گرچه به شکل آتشیم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1721

اگلی نظم

نیَم ز کار تو فارغ، همیشه در کارم

که لحظه لحظه تو را من عزیزتر دارم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1723

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بحل کن آن همه خونها که در غمت خوردم

که عمری از دل و جان شکر این کرم کردم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1486

هزار عهد بکردم که گرد عشق نگردم

همی برابرم آید خیال روی تو هر دم

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 373

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00