صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 596

غزل شمارهٔ 596

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: اید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، علیرضا بخشی زاده روشنفکر
Toggle stanza 1
11
آن مه که ز پیدایی در چشم نمی‌آید
جان از مزه عشقش بی‌گشن همی‌زاید
22
عقل از مزه بویش وز تابش آن رویش
هم خیره همی‌خندد هم دست همی‌خاید
33
هر صبح ز سیرانش می‌باشم حیرانش
تا جان نشود حیران او روی بننماید
44
هر چیز که می‌بینی در بی‌خبری بینی
تا باخبری والله او پرده بنگشاید
55
دم همدم او نبوَد جان محرم او نبوَد
و اندیشه که این داند او نیز نمی‌شاید
66
تن پرده بدوزیده جان برده بسوزیده
با این دو مخالف دل بر عشق بنبساید
77
دو لشکر بیگانه تا هست در این خانه
در چالش و در کوشش جز گرد بنفزاید
88
در زیر درخت او می‌ناز به بخت او
تا جان پر از رحمت تا حشر بیاساید
99
از شاه صلاح الدین چون دیده شود حق‌بین
دل رو به صلاح آرد جان مشعله برباید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آن را که درون دل عشق و طلبی باشد

چون دل نگشاید در آن را سببی باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 595

اگلی نظم

امروز جمال تو بر دیده مبارک باد

بر ما هوس تازه پیچیده مبارک باد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 597

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

سروی چو تو می‌باید، تا باغ بیاراید

ور در همه باغستان، سروی نبوَد شاید

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 278

در تابش خورشیدش رقصم به چه می‌باید

تا ذره چو رقص آید از منش به یاد آید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 621

مستان می ما را هم ساقی ما باید

با آن همه شیرینی گر ترش کند شاید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 635

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00