صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 706

غزل شمارهٔ 706

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: بامد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

آڈیو
آڈیو
Toggle stanza 1
1

روزم به عیادت شب آمد

جانم به زیارت لب آمد

2

از بس که شنید یاربم چرخ

از یارب من به یارب آمد

3

یار آمد و جام باده بر کف

زان می که خلاف مذهب آمد

4

هر بار ز جرعه مست بودم

این بار قدح لبالب آمد

5

عالم به خمار اوست معجب

پس وی چه عجب که معجب آمد

6

بر هر فلکی که ماه او تافت

خورشید کمینه کوکب آمد

7

گویی مه نو سواره دیدش

کز عشق چو نعل مرکب آمد

8

این بس نبود شرف جهان را

کو روح و جهان چو قالب آمد

9

شاد آن دل روشنی که بیند

دل را که چه سان مقرب آمد

10

از پرتو دل جهان پرگل

زیبا و خوش و مؤدب آمد

11

هر میوه به وقت خویش سر کرد

هر فصل چه سان مرتب آمد

12

بس کن که به پیش ناطق کل

گویای خمش مهذب آمد

13

بس کن که عروس جان ز جلوه

با نامحرم معذب آمد

14

من بس نکنم که بی‌دلان را

این کلبشکر مجرب آمد

15

من بس نکنم به کوری آنک

اندر ره دین مذبذب آمد

16

خامش که به گفت حاجتی نیست

چون جذب فرغت فانصب آمد

17

خود گفتن بنده جذب حقست

کز بنده به بنده اقرب آمد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای کز تو همه جفا وفا شد

آن عهد و وفای تو کجا شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 705

اگلی نظم

آن یوسف خوش عذار آمد

وان عیسی روزگار آمد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 707

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل باز به جوش یارب آمد

شب‌ رفت و سحرنشد شب‌ آمد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1277

آڈیو

0:000:00

اس نظم کے لیے شعر بہ شعر آڈیو وقت ابھی دستیاب نہیں۔

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

0:000:00