صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 522

غزل شمارهٔ 522

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ایچرخ

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ماه دیدم شد مرا سودای چرخ
آن مهی نی کو بود بالای چرخ
22
تو ز چرخی با تو می‌گویم ز چرخ
ور نه این خورشید را چه جای چرخ
33
زهره را دیدم همی‌زد چنگ دوش
ای همه چون دوش ما شب‌های چرخ
44
جان من با اختران آسمان
رقص رقصان گشته در پهنای چرخ
55
در فراق آفتاب جان ببین
از شفق پرخون شده سیمای چرخ
66
سر فروکن یک دمی از بام چرخ
تا زنم من چرخ‌ها در پای چرخ
77
سنگ از خورشید شد یاقوت و لعل
چشم از خورشید شد بینای چرخ
88
ماه خود بر آسمان دیگرست
عکس آن ماهست در دریای چرخ
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یا راهبا انظر الی مصباح

متشعشعا و استغن عن اصباح

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 521

اگلی نظم

ای بی‌وفا جانی که او بر ذوالوفا عاشق نشد

قهر خدا باشد که بر لطف خدا عاشق نشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 523

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00