صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2411

غزل شمارهٔ 2411

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: الدردیده

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
دلم چو دیده و تو چون خیال در دیده
زهی مبارک و زیبا به فال در دیده
22
به بوی وصل دو دیده خراب و مست شده‌ست
چگونه باشد یا رب وصال در دیده
33
چو دیده بیشه آن شیرمست من باشد
چه زهره دارد گرگ و شکال در دیده
44
دو دیده را بگشا نور ذوالجلال ببین
ز فر دولت آن خوش خصال در دیده
55
چو چتر و سنجق آن رشک صد سلیمان دید
گشاد هدهد جان پر و بال در دیده
66
چو آفتاب جمالش بدیده‌ها درتافت
چه شعله‌هاست ز نور جلال در دیده
77
چو عقل عقل قنق شد درون خرگه جسم
عقول هیچ ندارد مجال در دیده
88
دو دیده مست شد از جان صدر شمس الدین
چه باده‌هاست از او مال مال در دیده
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مقام خلوت و یار و سماع و تو خفته

که شرم بادت از آن زلف‌های آشفته

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2410

اگلی نظم

چو مست روی توام ای حکیم فرزانه

به من نگر تو بدان چشم‌های مستانه

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2412

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00