صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1657

غزل شمارهٔ 1657

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: بم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
می رسد بوی جگر از دو لبم
می برآید دودها از یاربم
22
می بنالد آسمان از آه من
جان سپردن هر دمی شد مذهبم
33
اندکی دانستیی از حال من
گر خبر بودی شبت را از شبم
44
مکتب تعلیم عشاق آتش است
من شب و روز اندرون مکتبم
55
روی خود بر روی زرد من بنه
دست نه بر سینه‌ام کاندر تبم
66
گفتمش گویم به گوشت یک سخن
گفت ترسم تا نسوزد غبغبم
77
گفتمش دور از جمالت چشم بد
چشم من نزدیک اگر چه معجبم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هم به‌درد این درد را درمان کنم

هم به‌صبر این کار را آسان کنم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1656

اگلی نظم

عاشقم از عاشقان نگریختم

وز مصاف ای پهلوان نگریختم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1658

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00