صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1658

غزل شمارهٔ 1658

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: اننگریختم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عاشقم از عاشقان نگریختم

وز مصاف ای پهلوان نگریختم

2

حمله بردم سوی شیران همچو شیر

همچو روبه از میان نگریختم

3

قصد بام آسمان می داشتم

از میان نردبان نگریختم

4

چون که من دارو بدم هر درد را

از صداع این و آن نگریختم

5

هیچ دیدی دارو کز دردی گریخت

داروم من همچنان نگریختم

6

پیرو پیغامبران بودم به جان

من ز تهدید خسان نگریختم

7

زنده کوشم در شکار زندگی

زنده باشم چون ز جان نگریختم

8

چشم تیراندازش آنگه یافتم

که ز تیر خرکمان نگریختم

9

زخم تیغ و تیر من منصور شد

چون که از زخم سنان نگریختم

10

بحر قندم از ترش باکیم نیست

سودمندم از زیان نگریختم

11

شمس تبریزی چو آمد آشکار

ز آشکارا و نهان نگریختم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

می رسد بوی جگر از دو لبم

می برآید دودها از یاربم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1657

اگلی نظم

دست من گیر ای پسر خوش نیستم

ای قد تو چون شجر خوش نیستم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1659

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور