صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 515

غزل شمارهٔ 515

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: رگرفت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
خانه دل باز کبوتر گرفت
مشغله و بقر بقو درگرفت
22
غلغل مستان چو به گردون رسید
کرکس زرین فلک پر گرفت
33
بوطربون گشت مه و مشتری
زهره مطرب طرب از سر گرفت
44
خالق ارواح ز آب و ز گل
آینه‌ای کرد و برابر گرفت
55
ز آینه صد نقش شد و هر یکی
آنچ مر او راست میسر گرفت
66
هر که دلی داشت به پایش فتاد
هر که سر او سر منبر گرفت
77
خرمن ارواح نهایت نداشت
مورچه‌ای چیز محقر گرفت
88
گر ز تو پر گشت جهان همچو برف
نیست شوی چون تَف خور درگرفت
99
نیست شو ای برف و همه خاک شو
بنگر کاین خاک چه زیور گرفت
1010
خاک به تدریج بدان جا رسید
کز فر او هر دو جهان فر گرفت
1111
بس که زبان این دم معزول شد
بس که جهان جان سخنور گرفت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

قصد سرم داری خنجر به مشت

خوشتر از این نیز توانیم کُشت

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 514

اگلی نظم

بازرسیدیم ز میخانه مست

بازرهیدیم ز بالا و پست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 516

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ز آتش رخسار که ساغر گرفت

خانهٔ آیینه چو من درگرفت

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 852

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00