صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3057

غزل شمارهٔ 3057

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انگیری

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر ز حلقه این عاشقان کران گیری

دلت بمیرد و خوی فسردگان گیری

2

گر آفتاب جهانی چو ابر تیره شوی

وگر بهار نوی مذهب خزان گیری

3

چو کاسه تا تهیی تو بر آب رقص کنی

چو پر شدی به بن حوض و جو مکان گیری

4

خدای داد دو دستت که دامن من گیر

بداد عقل که تا راه آسمان گیری

5

که عقل جنس فرشته‌ست سوی او پوید

ببینیش چو به کف آینه نهان گیری

6

بگیر کیسه پرزر باقرضواالله آی

قراضه قرض دهی صد هزار کان گیری

7

به غیر خم فلک خم‌های صدرنگ است

به هر خمی که درآیی از او نشان گیری

8

ز شیر چرخ گریزی به برج گاو روی

خری شوی به صفت راه کهکشان گیری

9

وگر تو خود سرطانی چو پهلوی شیری

یقین ز پهلوی او خوی پهلوان گیری

10

چو آفتاب جهان را پر از حیات کنی

چو زین جهان بجهی ملک آن جهان گیری

11

برآ چو آب ز تنور نوح و عالمگیر

چرا تنور خبازی که جمله نان گیری

12

خموش باش و همی‌تاز تا لب دریا

چو دم گسسته شوی گر ره دهان گیری

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خورانمت می جان تا دگر تو غم نخوری

چه جای غم که ز هر شادمان گرو ببری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3056

اگلی نظم

ز بامداد درآورد دلبرم جامی

به ناشتاب چشانید خام را خامی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3058

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور