صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 825

غزل شمارهٔ 825

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
1
2
3
4
5
6
7
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشقان پیدا و دلبر ناپدید

در همه عالم چنین عشقی که دید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 824

اگلی نظم

ای خدا از عاشقان خشنود باد

عاشقان را عاقبت محمود باد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 826

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل مَنِه بر دُنیی و اسبابِ او

زآن‌که از وی، کَس وفاداری ندید

حافظ»قطعات»قطعه شمارهٔ 14

سرخی خفچه نگر از سرخ بید

معصفر گون، پوشش او خود سفید

رودکی»مثنوی‌ها»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 46

چون کشف انبوه غوغایی بدید

بانگ وژخ مردمان، خشم آورید

رودکی»مثنوی‌ها»ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه»بخش 47

لشکر شب رفت و صبح اندر رسید

خیز و مهرویا فراز آور نبید

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 141

عاشقان پیدا و دلبر ناپدید

در همه عالم چنین عشقی که دید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 824

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00