صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1720

رباعی شمارهٔ 1720

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: امشوی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

ای خواجه گنه مکن که بدنام شوی

گر خاص تویی گنه کنی عام شوی

2

بر رهگذرت دام نهاده است ابلیس

بدکار مباش زانکه در دام شوی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای خواجه ز هر خیال پر باد شوی

وز هیچ ترش گردی و دلشاد شودی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1719

اگلی نظم

ای داده مرا به خواب در بیداری

آسان شده در دلم همه دشواری

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1721

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر همچو من افتادهٔ این دام شوی

ای بس که خراب باده و جام شوی

حافظ»رباعیات»رباعی شمارهٔ 42

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور