صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1935

رباعی شمارهٔ 1935

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: انمنی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

گفتم صنما مگر که جانان منی

اکنون که همی نظر کنم جان منی

2

مرتد گردم گر ز تو من برگردی

ای جان جهان تو کفر و ایمان منی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گفتم به طبیب دارویی فرمایی

نبضم بگرفت از سر دانایی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1934

اگلی نظم

گفتم صنمی شدی که جان را وطنی

گفتا که حدیث جان مکن گر ز منی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1936

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گفتم که: اگر چه آفت جان منی

جان پیش کشم تو را، که جانان منی

عراقی»دیوان اشعار»رباعیات»رباعی شمارهٔ 160

ماه آمد پیش او که تو جان منی

گفتش که تو کمترین غلامان منی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1950

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور