صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1693

غزل شمارهٔ 1693

شاعر: رومی

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: ارم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
من پاکباز عشقم تخم غرض نکارم
پشت و پناه فقرم پشت طمع نخارم
22
نی بند خلق باشم نی از کسی تراشم
مرغ گشاده پایم برگ قفس ندارم
33
من ابر آب دارم چرخ گهرنثارم
بر تشنگان خاکی آب حیات بارم
44
موسی بدید آتش آن نور بود دلخوش
من نیز نورم ای جان گرچه ز دور نارم
55
شاخ درخت گردان اصل درخت ساکن
گرچه که بی‌قرارم در روح برقرارم
66
من بوالعجب جهانم در مشت گل نهانم
در هر شبی چو روزم در هر خزان بهارم
77
با مرغ شب شبم من با مرغ روز روزم
اما چو باخود آیم زین هر دو برکنارم
88
آن لحظه باخود آیم کز محو بیخود آیم
شش دانگ آن گهم که بیرون ز پنج و چارم
99
جان بشر به ناحق دعویش اختیار است
بی‌اختیار گردد در فر اختیارم
1010
آن عقل پرهنر را بادی است در سر او
آن باد او نماند چون باده‌ای درآرم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یا رب چه یار دارم شیرین شکار دارم

در سینه از نی او صد مرغزار دارم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1692

اگلی نظم

بازآمدم خرامان تا پیش تو بمیرم

ای بارها خریده از غصه و زحیرم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1694

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

جز سوختن به یادت مشقی دگر ندارم

در پرتو چراغی پروانه می‌نگارم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2139

تازی سوار مجنون ملک سخن گرفته

در نکته های تازی با وی سخن ندارم

جامی»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 26

تا نرگست به دشنه چون شمع کشت زارم

چون لاله دور از تو جز خون کفن ندارم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 523

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00