صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 520

غزل شمارهٔ 520

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: اح

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای مبارک ز تو صبوح و صباح
ای مظفر فر از تو قلب و جناح
22
ای شراب طهور از کف حور
بر حریفان مجلس تو مباح
33
ای گشاده هزار در بر ما
وی بداده به دست ما مفتاح
44
وانمودی هر آنچ می‌گویند
مؤذنان صبح فالق الاصباح
55
هرچ دادی عوض نمی‌خواهی
گرچه گفتند السماح رباح
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای دل فرو رو در غمش کالصبر مفتاح الفرج

تا رو نماید مرهمش کالصبر مفتاح الفرج

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 519

اگلی نظم

یا راهبا انظر الی مصباح

متشعشعا و استغن عن اصباح

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 521

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

قد بدا نور فالق الاصباح

اسفر الصبح اطفی ء المصباح

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 139

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00