صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »مثنویات
  3. »شمارهٔ 21 - حکایت

شمارهٔ 21 - حکایت

شاعر: عرفی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

دید یکی باشه دراج قوت

تافتن و بافتن عنکبوت

2

ریخت ببافند گیش زهر خند

کی هوس اندیشه کوته کمند

3

شربت دل ریزی و خون جگر

تا مگسی را بربائی مگر

4

حیف که سرمایه این پود و تار

از تو بود دام مگس را بکار

5

دام چنین صید نیرزد بهیچ

پیش بر آن رشته تنیدن مپیچ

6

طعنه زنان چون خذف هرزه سفت

دام طرازنده بجوشید و گفت

7

رشته این دام تنیدن خطاست

صید تو معلوم که چندش بهاست

8

آنکه بود جذب کمندش بلند

نیست غم ار گوتهش افتد کمند

9

خود ثمر کوتهی آنجا نرست

کوتهی ار هست بر باع تست

10

این دم سرد از جگرم دور کن

شرمی از این جنبش منصور کن

11

دام من آنست که در راف غار

کرد رسول عربی را شکار

12

باز آلهیش در آمد بقید

طوطی باغ قدمش بود صید

13

نغمه طرازنده بستان دوست

طایر سر حلقه مرغان دوست

14

سایه نیفکنده بر این چار باغ

سایه فکن بر یر طاووس زاغ

15

دام چنین صید مگس گیر نیست

ور فتدش داخل نخجیر نیست

16

دام من آنست که طاووس جان

در کنفش داشته است آشیان

17

عرفی اگر دام تر صید نیست

حیف برآن است که برقید نیست

18

بسته این دام کلید مراد

رشته بندش گره بی گشاد

19

بسته او گر زغن وگر تذرو

خرم و آزاد بر آید چو سرو

20

سرو که آزادیش آمد به کف

خوانده ز مکتوب حزن لاتخف

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نیش قلم چون ره کاوش گرفت

چشمه آثار تراوش گرفت

عرفی»مثنویات»شمارهٔ 20 - مقام سخن

اگلی نظم

ای بصفا انجمن آرای حسن

حسن ز رویت بتماشای حسن

عرفی»مثنویات»شمارهٔ 22 - حسن و عشق

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور