صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 88

غزل شمارهٔ 88

شاعر: عرفی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: المناست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

درد نایافت ز بی دردی اقبال من است

ور نه مقصود من افتاده به دنبال من است

2

با قضا سینه ی من صاف نگردد هرگز

شکوه ی من همه از جانب اهمال من است

3

هرگز از محنت ایام نبودم آزاد

فتنه همزاد من و حادثه هم سال من است

4

آستینی که دو عالم بت و زنار در اوست

گر به معنی نگری نامه ی اعمال من است

5

عرفی اصلاح پریشانی ام از یاد ببر

کانچه ادبار بود پیش من، اقبال من است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گو ز من دل جمع دار آن کس که با من دشمن است

هر که خود را دوست می دارد به دشمن دشمن است

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 87

اگلی نظم

ممنون ترکتازی گردون دل من است

آماده ی هزار شبیخون دل من است

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 89

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور