صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 358

غزل شمارهٔ 358

شاعر: عرفی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: مشود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

معلوم کز ترشح اشکی چه کم شود

آن آتشی که از دل جیحون علم شود

2

گر غم شود هلاک، شهیدان عشق را

در روضه بحث بر سر میراث غم شود

3

داند غبار دردم و آسوده خواندم

یا رب که چند گه به وفا متهم شود

4

فردا که تیغ باز کشد زیور بهشت

آرایش مزار شهیدان ستم شود

5

تا شد سفال میکده آئینهٔ مراد

بی بهره آن که در طلب جام جم شود

6

صد کام در دلم گذرد چون رسم به دوست

مانند آرزو که دچار کرم شود

7

این نشأ کس به طینت عرفی نشان نداشت

کز سومنات خیزد و مرغ حرم شود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه گرمی است که در سر شراب می سوزد

چه آتش است که در دیده خواب می سوزد

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 357

اگلی نظم

آن که در راه طلب ماند و پایی نکشد

گو سر رشته رها کن که به جایی نکشد

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 359

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

از آه دل سرآمد ارباب غم شود

میدان از آن کس است که صاحب علم شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4265

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور