صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 213

غزل شمارهٔ 213

شاعر: عرفی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انخواهدبود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا قدم بر اثر نام و نشان خواهد بود

گوشهٔ دامن ما وقف میان خواهد بود

2

می نمودند ملایک به ازل عشق به هم

کاین گهر دست زد بی بصران خواهد بود

3

گر شود کون و مکان زیر و زبر در ره عشق

صورت ناصیه بر خاک عیان خواهد بود

4

جز به بازار قیامت ، دل پرخون، زنهار

مفروشید که این جنس گران خواهد بود

5

دیده بی نور شد ازگریه، خدایا به ازل

گفته بودی که به جایی نگران خواهد بود

6

دلم آخر به تماشاگه دیدار آورد

تا کی این آئینه در آئینه دان خواهد بود

7

دست فرسوده شود آخر و گمنام شوم

من گرفتم هنرت نقد روان خواهد بود

8

به سرانجام جم و کی چه نهم بیهده گوش

کمترین بازی افلاک همان خواهد بود

9

عرفی از پیر مغان دست نداری هر چند

بر دلت بستن زنار گران خواهد بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مستان عشق خانه در آتش گرفته اند

دائم قدح ز خوی تو آتش گرفته اند

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 212

اگلی نظم

کسی که دل به وفای تو عشوه کیش نهاد

هزار داغ ندامت به جان خویش نهاد

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 214

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا ز میخانه و مِی نام و نشان خواهد بود

سرِ ما خاکِ رَهِ پیرِ مُغان خواهد بود

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 205

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور