صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظامی
  2. »خمسه
  3. »مخزن الاسرار
  4. »بخش 33 - داستان فریدون با آهو

بخش 33 - داستان فریدون با آهو

شاعر: نظامی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11

صبحدمی با دو سه اهل درون

رفت فریدون به تماشا برون

22

چون به شکار آمد در مرغزار

آهوکی دید فریدون شکار

33

گردن و گوشی ز خصومت بری

چشم و سرینی به شفاعت‌گر‌ی

44

گفتی از آنجا که نظر جُسته بود

از نظر شاه برون رسته بود

55

شاه بدان صید چنان صید شد

که‌ش همگی بستهٔ آن قید شد

66

رخش بر او چون جگرش گرم کرد

پشت کمان چون شکمش نرم کرد

77

تیر بدان پایه ازو درگذشت

رخش بدان پویه به گردش نگشت

88

گفت به تیر: «‌آن پَرِ کینت کجاست‌؟»

گفت به رخش : «‌آن تَکِ دینت کجاست‌؟»

99

هر دو درین باره نه پسباره‌اید

خردهٔ آن خرد گیا خواره‌اید

1010

تیر زبان شد همه ک«ای مرزبان

هست نظرگاه تو این بی‌زبان

1111

در کنف درع تو جولان زند

بر سر درع تو که پیکان زند‌؟

1212

خوش نبوَد با نظر مهتران

بر رق آهو کف خنیا‌گر‌ان‌»

1313

داغِ بلندان طلب، ای هوشمند

تا شوی از داغِ بلندان بلند

1414

صورت خدمت صفت مردمی‌ست

خدمت کردن شرف آدمی‌ست

1515

نیست بر مردم صاحب‌نظر

خدمتی از عهد پسندیده‌تر

1616

دست وفا در کمر عهد کن

تا نشوی عهدشکن جهد کن

1717

گنج‌نشین مار که درویش نیست

از سر تا دم کمری بیش نیست

1818

از پی آن گشت فلک تاج سر

کز سر خدمت همه تن شد کمر

1919

هر‌که زمام هنری می‌کشد

در ره خدمت کمری می‌کشد

2020

شمع که او خواجگی نور یافت

از کمرِ خدمتِ زنبور یافت

2121

خیز نظامی که نه بر بسته‌ای

از پی خدمت چه کمر بسته‌ای‌؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای به زمین بر چو فلک نازنین

ناز کِشَت هم فلک و هم زمین

نظامی»خمسه»مخزن الاسرار»بخش 32 - مقالت هفتم در فضیلت آدمی بر حیوانات

اگلی نظم

پیشتر از پیشتران وجود

کآب نخوردند ز دریای جود

نظامی»خمسه»مخزن الاسرار»بخش 34 - مقالت هشتم در بیان آفرینش

◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور