صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 549

غزل شمارهٔ 549

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اکینگرفتی

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یک ره کم این حجره خاکی نگرفتی

ترک صنم و دیر مغاکی نگرفتی

2

دیو و ملک از عربده ناکی تو جستند

در شکوه عنان دل شاکی نگرفتی

3

در کوچه وحدت که شهودی به دوام است

حظ نظر از وسوسه ناکی نگرفتی

4

آخر ببری ز اول اگر پاک ببازی

درباختی ار مهره به پاکی نگرفتی

5

در مهد دلت میل به شوخی و هوا داشت

راحت چو می از نشئه تا کی نگرفتی

6

چون گل به نسیمی دل شوریده شود چاک

هرچند که چون غنچه به چاکی نگرفتی

7

بر چرخ نسودی چو قمر گوشه نعلین

زنار مسیحا به شراکی نگرفتی

8

مردیم که در چشم تو گیریم بهایی

چون زندگی اما به هلاکی نگرفتی

9

حال تو نشد رتبه معراج «نظیری »

گر بطن سمک را به سماکی نگرفتی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شد آخر روز بر ناییی و میل دل همان باقی

بلا گردید ضعف پیری و طغیان مشتاقی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 548

اگلی نظم

در هیچ مقامم نگذارد به درنگی

از بوی به بویی برد از رنگ به رنگی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 550

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور