صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 561

غزل شمارهٔ 561

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ادهکنی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

درک هر راز کجا زان عجمی زاده کنی

گرنه آیینه چو آیینه او ساده کنی

2

زیب مشاطه صفایی ندهد آن بهتر

که قناعت به همان حسن خداداده کنی

3

چون صبا معتکف طرف چمن شو شاید

خرده ای حاصل ازان غنچه نگشاده کنی

4

چون ارادت به کف کس نسپردست عنان

کوش تا همرهمی مردم آزاده کنی

5

زادی از صومعه بردار که در دیر مغان

رهن یک کاسه می خرقه و سجاده کنی

6

نفع و ضر همه در پرده غیب است چرا

تکیه بر مایه از پیش فرستاده کنی

7

ای سواری که جنیبت به قفا می تازی

گنهی نیست اگر رحم بر افتاده کنی

8

همچو شمعم همه تن مایه دیدار شود

گر شبی نزد خودم تا سحر استاده کنی

9

سبزه بر جوی دمیدست «نظیری » وقتست

با حریفان سمن بو به قدح باده کنی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه گلم کفاف رنگی نه گلم پسند بویی

سر و برگ خود ندارم ز خیال روی و مویی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 560

اگلی نظم

نی سنبل تنباکویی نه آتش رخساره‌ای

دل بوی خامی می‌دهد بی‌داغ آتش‌پاره‌ای

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 562

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بشنو این نکته که خود را ز غم آزاده کنی

خون خوری گر طلب روزی ننهاده کنی

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 481

دل چون شیشه خود گر تهی از باده کنی

کوری دیو هوا، پر ز پریزاده کنی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6833

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور