صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 236

غزل شمارهٔ 236

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گهی که وقت علاج دماغ من باشد

نسیم در یمن و نافه در ختن باشد

2

مقیدم به بت خود چنان که می خواهم

نه بت پرست، نه بت گر، نه بت شکن باشد

3

ز طور عشق همه کار عقل دیگر شد

چو آصفی که سلیمانش اهرمن باشد

4

مشو به خویش مقید که مرغ زیرک را

خطرگهی است که مشغول خویشتن باشد

5

سفر گزین که نهال اول ار ملول شود

زمین غربتش آخر به از وطن باشد

6

چو ذره ام به هوای در تو بازاریست

که دورگردی من رشک انجمن باشد

7

ز بس که جامه ز شوق تو پاره پاره کنم

به هرچه دست زنم چاک پیرهن باشد

8

توان ز نامه من یافت اشتیاق مرا

عیار شوق به اندازه سخن باشد

9

ز ناله بس نکنم زان که کم رسد آسیب

بر آن درخت که مرغی صفیرزن باشد

10

چو شاخ گل همه مرغان سزد که گوش شوند

که بلبلی چو «نظیری » درین چمن باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ناوک غم جان شکافد سینه گر جوشن شود

عشق مغناطیس گردد دل اگر آهن شود

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 235

اگلی نظم

رشکی به من گهی ز ادای سخن رسد

صد جایگه مقام کند، تا به من رسد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 237

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خوش است خلوت اگر یار یارِ من باشد

نه من بسوزم و او شمعِ انجمن باشد

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 160

کسی که عاشق آن رونق چمن باشد

عجب مدار که در بی‌دلی چو من باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 920

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور