صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 344

غزل شمارهٔ 344

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انکشدش

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

کی بود شفقت دل سوی اسیران کشدش

ناله‌ای کار کند تا در زندان کشدش

2

سایه بر حسن گل و سرو چمن نندازد

بو که نالیدن مرغان به گلستان کشدش

3

چشم ما رفت و سیه خانه سوی صحرا زد

بخت سازد که غزالی به بیابان کشدش

4

می ما دید و مسلمانی ما نپسندید

زین می ار گبر چشد دل سوی ایمان کشدش

5

مست از خانه ما رفت برون می ترسم

شحنه ای دررسد و جانب سلطان کشدش

6

کوکبی را که ره مقصد ما گم سازد

صبح خندان به در آید به گریبان کشدش

7

کسری از منزل ما دربدران گر گذرد

نقشی از خون دل و دیده بر ایوان کشدش

8

دل ما از لب او آب خورد می شاید

به سر زلف گر از چاه زنخدان کشدش

9

بس کز آن روی به حسرت نظرم برگردد

طفل اشکم دود و گوشه دامان کشدش

10

بی رخت در ظلماتست «نظیری » خواهم

خضر خط تو سوی چشمه حیوان کشدش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یا در درون قبه این آسمان مباش

یا از حوادثی که رسد دل گران مباش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 343

اگلی نظم

بزم می‌سازیم سامان گر نباشد گو مباش

نوش می‌گوییم مهمان گر نباشد گو مباش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 345

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن که مه غاشیه زین چو غلامان کشدش

بوک این همت ما جانب بستان کشدش

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1252

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور