صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 271

غزل شمارهٔ 271

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ردریغمدار

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

طلوع باده ز شام و سحر دریغ مدار

ز خاک جرعه خود چون قمر دریغ مدار

2

اگر به گنج سر بیل باغبان آید

بگو که آب زر از جام زر دریغ مدار

3

حیات تلخ بده عیش خوشگوار بگیر

چو عشق تیغ کشد جان و سر دریغ مدار

4

به شکر آن که حدیثی چو انگبین داری

ز سایلان ترش رو شکر دریغ مدار

5

تو را به بینش کوتاه خویش نتوان دید

مگر تو را به تو بینم نظر دریغ مدار

6

درون جانی و در پرده ای ز مردم چشم

جمال اگر ننمایی خبر دریغ مدار

7

همیشه چشم به احسان آشنا دارد

ز خاک کشته غربت گذر دریغ مدار

8

جراحت دل شوریده خشک می گردد

از آن دو زلف سیه مشک تر دریغ مدار

9

بیان شوق «نظیری » دراز انشایی است

بیاض چهره ز خون جگر دریغ مدار

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

یک باره در وفا برآور

وین قهر قدیم را سر آور

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 270

اگلی نظم

ای مطرب جان سوخت دلم پرده دگر گیر

یا پرده ازین راز به یک مرتبه برگیر

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 272

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار

وز او به عاشقِ بی‌دل خبر دریغ مدار

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 247

چو شمع، جان ز نسیم سحر دریغ مدار

ز دوستان سبکروح سر دریغ مدار

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4684

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور