صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1575

غزل شمارهٔ 1575

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابعاشقان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای بی خبر، ز دیده بی خواب عاشقان

تا سوخته دلت ز تف و تاب عاشقان

2

ذکر لب و دهان تو تسبیح بیدلان

نعل سم سمند تو محراب عاشقان

3

شب خواب دیدمت به بر خویشتن، ولی

آن بخت کو که راست شود خواب عاشقان!

4

یک شب به میهمانی خونابه من آی

تا بی خبر شوی ز می ناب عاشقان

5

گفتی که کشتن تو هوس دارم آشکار

پوشیده نیست لطف تو در باب عاشقان

6

گر چه درون حجره جانهاست جای تو

هم ایمنی خطاست ز پرتاب عاشقان

7

مردن همم رها نکنی زیر پای خویش

زین گونه هم مبر مه من آب عاشقان

8

خسرو نزار و غمزه خوبان کشید تیغ

شرمنده می شویم ز قصاب عاشقان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای تیغ بر کشیده چو مردم کشندگان

زنجیر تو به گردن گردن کشندگان

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1574

اگلی نظم

ای باد، بوی یار بدین مبتلا رسان

در چشم من ز خاک درش توتیا رسان

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1576

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور