صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1574

غزل شمارهٔ 1574

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ندگان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای تیغ بر کشیده چو مردم کشندگان

زنجیر تو به گردن گردن کشندگان

2

از رفتن تو مرده شود زنده زیر خاک

جانا، مرو که باز بمردند زندگان

3

چون تو یکی نیافت اگر آب چشم من

هر چند گشت گرد جهان چون دوندگان

4

هر بامداد بر سر راهت روم به درد

پرسم حکایتت همه روز از روندگان

5

من دانم و کسی که چو من طالب کسی است

کعبه چه آگهست ز پای دوندگان

6

بادی ست کآتش من از آن بیش می شود

چندین که می دمند به گوشم دمندگان

7

صبر و قرار جستم و دل گفت «صبر کن »

تا بر پریده اند ز دام این پرندگان

8

بیچاره خسروم پی خوبان به جان رسید

یارب، خلاص بخش مرا زین کشندگان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای دور مانده از نظر دورماندگان

بازآی هم به جان و سر دورماندگان

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1573

اگلی نظم

ای بی خبر، ز دیده بی خواب عاشقان

تا سوخته دلت ز تف و تاب عاشقان

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1575

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور