صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 846

غزل شمارهٔ 846

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انکشید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

باز آن شکار دوست، ز ابرو کمان کشید

دل صید کرده تیر مژه سوی جان کشید

2

گفتم به مغز شست غمت، باورم نداشت

مغزم به تیزی مژه از استخوان کشید

3

دل دوش می پرید که من مرغ زیرکم

آمد، به دام زلف خودش موکشان کشید

4

بتوان کشید تافتگی های زلف او

لیکن چو تیر غمزه زند چون توان کشید

5

بالا کشید زلف و دلم کی رسد به من

کو را به بام برد و ز ته نردبان کشید

6

گیرم عنان صبر ز دستش، و لیک صبر

خود رفت آنچنان که نخواهد عنان کشید

7

خسرو ز گلرخان به دم سرد مبتلاست

چون بلبلی که زحمت باد خزان کشید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دریاب کز فراق تو جانم به لب رسید

در آرزوی روی تو روزم به شب رسید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 845

اگلی نظم

ای از فروغ روی تو خورشید رو سفید

شب را به جنب طره تو گشته مو سفید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 847

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

موری را دیدند به زورمندی کمر بسته و ملخی را ده برابر خود برداشته‌؛ به تعجب گفتند: «این مور را بینید که با این ناتوانی باری را به این گرانی چون می‌کشد!» مور چون این سخن بشنید بخندید و گفت: «مردان بار را به نیروی همّت و بازوی حمیّت کشند نه به قوّت تن و ضخامت بدن».

باری که آسمان و زمین سرکشید ازان

جامی»بهارستان»روضهٔ هشتم (در حکایات حیوانات)»بخش 15

با عشق انتقام توان ز آسمان کشید

نتوان به زور بازوی عقل این کمان کشید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4322

دوش آمد و ز مسجدم اندر کران کشید

مویم گرفت و در صف دردی کشان کشید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 381

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور