صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1580

غزل شمارهٔ 1580

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رمکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای دیده، بیش در رخ جانان نظر مکن

ور می کنی بر آن بت بیدادگر مکن

2

ای دل، نماند طاقت آنم که بشنوم

با من همه بکن، سخن آن پسر مکن

3

می رفت و من به خاک نهاده سر عزیز

در وی ندید، یارب از این خوارتر مکن

4

جان خواهدم برآمدن، ای باد، زینهار

از زیر موی زلف پریشان وتر مکن

5

گفتم «نماند خواب و خورم در غم تو» گفت

«آخر نه عاشقی، سخن خواب و خور مکن »

6

ای شهسوار، شکل تو ما را خراب کرد

یک مردمی بکن که از اینسو گذر مکن

7

ای ماه نو، ز حلقه به گوشان بندگیت

ما بنده ایم، حلقه در آن گوش در مکن

8

خسرو بر آستان تو افتاد و خاک شد

خواهی در او نظر کن و خواهی نظر مکن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل می بری و در خم مو می کنی، مکن

آزردن دل همه خو می کنی، مکن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1579

اگلی نظم

عزم برون چو مست خماری شوی، مکن

تاراج نقش آزری ومانوی مکن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1581

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

از خود برون نرفته هوای سفر مکن

این راه را به پای زمین‌گیر سر مکن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6383

غیرت کن و ز آه برافروز شمع خویش

دریوزه فروغ ز شمس و قمر مکن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6384

تا بر تو آشکار شود راز زندگی

خود را جدا ز شعله مثالِ شرر مکن

علامہ اقبال»پیام مشرق»نقشِ فرنگ»بخش 15 - پیغام برگسن

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور