صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 159

غزل شمارهٔ 159

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یشاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

مرا از روی خوبان، قبله پیش است

مسلمانان، ندانم کاین چه کیش است

2

بزن سنگ، ای ملامت گو، ز هر سو

که ما را چشمهای عقل پیش است

3

نگنجد جان درون سینه عشق

نگنجد غم که او هم زان خویش است

4

به خون گرم دل پیوست با یار

بس، ای گریه که می وصل سریش است

5

بهم دردی توان گفتن غمش، زآنک

دو هیزم چون بهم شد سوز بیش است

6

چو مرهم هست خاک ره، چه رنجم

که چشم از سودن راه تو ریش است

7

به استقبال روزی می کشد دل

بزن، ای کافر، ار تیری به کیش است

8

خطت نارسته در جان می خلد، زانک

لبالب انگبینت پر ز نیش است

9

مگو خسرو که عشقم آشنا شد

حذر، کان آشنایی گرگ و میش است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا داغ تو بر جان یادگارست

فدایش باد جان چون داغ یارست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 158

اگلی نظم

مرا در سر هوای نازنینی ست

کز او تاراج شد هر جا که دینی ست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 160

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور