صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 235

غزل شمارهٔ 235

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انچیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر بگویم که درون دل من پنهان چیست

خود بگویی و بدانی که غم هجران چیست

2

خستگان تو که دور از تو، نه نزدیک تواند

تو چه دانی که همه شب به دل ایشان چیست

3

کشتنم خواهی، اینک سر و اینک خنجر

می کشی یا بزیم چند گهی، فرمان چیست

4

درد تو آتش و آب از دل و چشمم بگشاد

به جز از سوختن و غرقه شدن درمان چیست

5

عشق داند که زمین را ز چه شوید اشکم

نوح داند که جهان را سبب طوفان چیست

6

دارم امید که چون بخت در آرم به برت

تا ز تو بخت من بی سر و بی سامان چیست

7

آشکارا بکشم زانکه بمردم به خیال

کان شکر خنده به زیر لب تو پنهان چیست

8

ور نخواهی به شکر کشت من مسکین را

لب شیرین شکنت را به شکر دندان چیست

9

زلف را پرس، اگرت نیست یقین کز زلفت

حال خسرو به شب تیره بی پایان چیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر کس آنجا که می و شاهد و گلشن آنجاست

من همانجا که دل گشمده من آنجاست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 234

اگلی نظم

آنکه برده ست دلم زلف پریشان اینست

آنکه کشته ست مرا نرگس فتان اینست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 236

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چند گویی که: «چه چاره‌ست و مرا درمان چیست؟»

چاره‌جوینده که کرده‌ست تو را خود، آن چیست؟

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 406

بند در بند قبا بافتن مژگان چیست؟

گر درین خانه کسی نیست پس این دربان چیست؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1588

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور