صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1649

غزل شمارهٔ 1649

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: التو

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بیچاره دلم خون شد در پیش خیال تو

تا چند هنوز آخر دوری ز وصال تو

2

عقل و دل و جان از تن، برد این همه عقل از من

من مانده ام و چشمی حیران جمال تو

3

خنجر کش و بازم کش تا باز رهم زین غم

ور زانکه بود، جانا، هر چند وبال تو

4

زینگونه کن من دیدم شکل تو و حال تو

دشوار برم جان را از دست خیال تو

5

ای لشکر مشتاقان در پیش رکاب تو

ای گردن سربازان در پیش دوال تو

6

یارب که چه ظلم است آن، یارب، که چه داغ است این

بر جان مسلمانان از هندوی خال تو

7

جانی ست مرا هدیه، منمای چنان رویم

کاندازه من نبود تعظیم جمال تو

8

صد قصه فزون دارم از درد دل خسرو

لیکن به زبان نارم از بیم ملال تو

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بدینسان کز غمت بر خاک دارم هر زمان پهلو

از آهن بادیم یا سنگ، نه از استخوان پهلو

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1648

اگلی نظم

ای جان من آویزان از بند قبای تو

بیچاره دلم خون شد در عهد وفای تو

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1650

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر شش جهتم ای جان منقوش جمال تو

در آینه درتابی چون یافت صقال تو

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2170

ای جلوه‌گر عالم، طاوس جمال تو

سرسبزی و شب رنگی وصف خط و خال تو

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 684

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور