صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 114

غزل شمارهٔ 114

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ینت

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای واضح و الضحی جبینت

واللیل نقاب عنبرینت

2

طاها ورقی ز داستانت

یاسین علمی بر آستینت

3

جنت اثری ز فیض مهرت

دوزخ شرری ز تف کینت

4

اسرار وجود را کماهی

دیده نظر خدای بینت

5

پیش تو سپهر چون زمین پست

عام همه روی بر زمینت

6

تو صاحب کان «کنت کنزا»

اعیان رسل قراضه چینت

7

چون بر تو خدای آفرین گفت

جامی چه سزای آفرینت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تو حور جنتی اما ز چشم فتانت

ز بس که خاست بلا عذر خواست رضوانت

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 113

اگلی نظم

صد شاخ گل تازه نشاندم به هوایت

بازآ که یکی زان همه ننشست به جایت

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 115

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور