صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »رباعیات
  5. »شمارهٔ 130

شمارهٔ 130

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: طا

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

ای کرده نهان ز سایلت خوان عطا

دریوزه احسان و تمنای عطا

2

چون هست دلت به مرکز عدل محیط

زان صورت حیف را خطی خواند خطا

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نی ترک وجود غم فزاینده کنی

نی آرزوی حیات پاینده کنی

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 129

اگلی نظم

در دعوی لاف معنی از من بگریخت

خوش آنکه ز مدعی رهزن بگریخت

جامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 131

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور