جامی»دیوان اشعار»فاتحة الشباب»رباعیات»شمارهٔ 129شمارهٔ 129شاعر: جامیوزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)قافیہ: ایندهکنیصنف: رباعیآغازاختتامآغازاختتامToggle stanza 11نقل کریںنی ترک وجود غم فزاینده کنینی آرزوی حیات پاینده کنی2نقل کریںآینده عمر خواهی از رفته فزوندر رفته چه کردی که در آینده کنی◆اگلی / پچھلی نظمپچھلی نظمرفتی که دلم ز بار غم رنجه کنیتا خاطرم از بار ستم رنجه کنیجامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 128اگلی نظمای کرده نهان ز سایلت خوان عطادریوزه احسان و تمنای عطاجامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 130ماخذفارسی متن کا ماخذ: گنجور
پچھلی نظمرفتی که دلم ز بار غم رنجه کنیتا خاطرم از بار ستم رنجه کنیجامی»دیوان اشعار»رباعیات»شمارهٔ 128
