صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »قطعات
  5. »شمارهٔ 23

شمارهٔ 23

شاعر: جامی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: رد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: قطعه

Toggle stanza 1
1

کلامت بس دقیق افتاد کلا

که در دقت ز مو فرقش توان کرد

2

لطافت در سخنهای لطیفت

سرت کالماء او کاللون فی الورد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیده درد دیده را گفتند

حالت امروز هیچ خوشتر هست

جامی»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 22

اگلی نظم

دی حاسد کم موی ز اشعار افاضل

می‌خواند قصاید چه مسجع چه مرصع

جامی»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 24

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نثرنا فی ربیع الوصل بالورد

حنانینا فنعم الزوج و الفرد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 660

به گرمای تموز از سرد سوزش

صد و پنجه مسافر خشک بفشرد

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 56

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور