صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 850

غزل شمارهٔ 850

شاعر: جامی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)

قافیہ: اده

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رسید از ره آن شاه خوبان پیاده

قبا چست کرده کله کج نهاده

2

پی قتل عشاق ز ابرو و غمزه

کمانی کشیده خدنگی گشاده

3

ز روی زمین چون قدم برگرفته

جهانی به خدمت زمین بوسه داده

4

سرشکم که هرگز ستادن نداند

چو با خاک پایش رسیده ستاده

5

پری و آدمی قاصرند از جمالش

همانا که از ماه و خورشید زاده

6

سگ آستان نیازم که دارم

به گردن ز طوق وفایش قلاده

7

مزن بهر بیگانگان فال عشقش

که این قرعه بر نام جامی فتاده

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای خطت نقشی ز نو انگیخته

مشک تر پیرامن گل ریخته

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 849

اگلی نظم

منم ز مهر تو شبها به فکر ماه فتاده

نشسته اشک فشان چشم بر ستاره نهاده

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 851

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بود جمله لطف آن زنخدان ساده

ولی باشد آن غبغب از وی زیاده

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 269

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور