صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 755

غزل شمارهٔ 755

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: امیدلمن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای غمت شادکامی دل من

وز غمت پر تمامی دل من

2

شد به عشق تو در جهان بدنام

این بود نیکنامی دل من

3

صرف سودای زلف و خال تو شد

نقد عمر گرامی دل من

4

گرد رخ دور خط مشکینت

هست طوق غلامی دل من

5

زود بگذشت در رهت ز دو کون

بنگر تیزگامی دل من

6

می برد مهر خامی از میوه

برد مهر تو خامی دل من

7

از هجوم سموم گردش دهر

شعر جامی ست حامی دل من

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کس وصالت چنین نخواست که من

وز فراقت چنین نکاست که من

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 754

اگلی نظم

چه کمر بسته ای به کین با من

که خوشی با همه همین با من

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 756

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور