صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 756

غزل شمارهٔ 756

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ینبامن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چه کمر بسته ای به کین با من

که خوشی با همه همین با من

2

سرو نازی و هرگزت ننشاند

یک زمان بخت بر زمین با من

3

چه خطا دیده ای ز من که تو را

شد چنان طبع نازنین با من

4

که به کام تو زهر با دگران

خوشتر آید از انگبین با من

5

من که باشم که گویمت همه عمر

باش همراز و همنشین با من

6

قرنها داغ انتظار کشم

تا شوی ساعتی قرین با من

7

گفتی از کوی ما برو جامی

رفتم اینک نه دل نه دین با من

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای غمت شادکامی دل من

وز غمت پر تمامی دل من

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 755

اگلی نظم

صوفی متاع صومعه رهن شراب کن

پیرانه سر تلافی عهد شباب کن

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 757

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور