صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 129

غزل شمارهٔ 129

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ربازمایست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دلنواز ز من خسته جگر بازمایست

دیده روشنی از اهل نظر بازمایست

2

با تو از هر غرضم پاک ز همراهی من

به غرضهای حریفان دگر بازمایست

3

فتنه ای خاست به پای از تو به هر راهگذر

زود بخرام و به هرراهگذر بازمایست

4

دین و دل شد به رهت جان به لب آمده نیز

گو روان شو ز رفیقان سفر بازمایست

5

باد در خنده عشرت لب تو با دگران

گو نم حسرتم از دیده تر بازمایست

6

ای گرفتارهوس سر غم عشق طلب

به گمان هنر از کسب هنر بازمایست

7

جامی از جلوه معشوق خبر پرسی چند

طالب نقد عیان شو به خبر بازمایست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جلوه حسن تو کجاست که نیست

جذبه عشق تو که راست که نیست

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 128

اگلی نظم

یار دروغ وعده بیباک من کجاست

شادی رسان خاطر غمناک من کجاست

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 130

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور