صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 138

غزل شمارهٔ 138

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: الماهمههیچ

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای ز تو قیل و قال ما همه هیچ

فهم و وهم و خیال ما همه هیچ

2

مالک الملک کاینات تویی

دعوی ملک و مال ما همه هیچ

3

خالی از فضل بر کمال تو هست

لاف فضل و کمال ما همه هیچ

4

باگهرهای گنج مخفی تو

نرخ سنگ و سفال ما همه هیچ

5

سایلان سماط جود توییم

بی جوابت سوال ما همه هیچ

6

بی نسیم قبول عاطفتت

طاعت ماه و سال ما همه هیچ

7

هست باهای و هوی مستانت

وجد جامی وحال ما همه هیچ

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به مهر و ماه فلک کودکیست بازی سنج

که کرده است به بازی ترازو از نارنج

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 137

اگلی نظم

قد بدا نور فالق الاصباح

اسفر الصبح اطفی ء المصباح

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 139

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور